Why doesn’t the blend dissolve fully in the milk?

We use organic, natural herbs in our latte blends. When you mill a herb to create a powder, the fibre that is naturally in the herb remains. Sometimes these fibres can pass through the sieve, making them visible in the blend as they are not completely soluble.